Multitran Italien-Russe dictionnaire

Italien-Russe dictionnaire

Sujet	Nombre d'entrées
Échange international	4
Échangeurs de chaleur	11
Échecs	104
Éclairage autre que cinéma	78
École	32
Écologie	156
Économie politique	79
Économie	38.484
Édition	5
Éducation	1.019
Élections	5
Électricité	74
Électrochimie	4
Électromédecine	1
Électrométallurgie	1
Électronique	1.741
Électrothermie	1
Élevage de chevaux	2
Élevage de chiens	49
Élevage de volailles	12
Élevage	24
Élimination des explosifs et des munitions explosives	3
Énergie nucléaire et fusion	29
Énergie solaire	29
Épidémiologie	25
Équipement automatisé	77
Équipement de chargement	33
Équipement de cinéma	10
Équipement de laboratoire	41
Équipement de protection individuelle	21
Ésotérisme	23
États-Unis	84
Éthologie	2
Études culturelles	27
Évolution	5
Abréviation	167
Abusé	1
Accumulateurs	9
Acoustique	28
Activités de plein air et sports extrêmes	5
Aérodynamique	5
Aérohydrodynamique	6
Aéronautiques	6
Aéroports et contrôle du trafic aérien	16
Affectueux	79
Agriculture	1.176
Agrochimie	1
Agronomie	1
Allaitement	2
Allemagne	27
Allemand	16
Allergologie	3
Alpinisme	8
Amélioration	2
Aménagement paysager	11
Américain usage, pas orthographe	59
Analyse mathematique	3
Anatomie	1.178
Ancienne orthographe	1
Anesthésiologie	9
Anglais américain orthographe	2
Anglais	477
Animaux domestiques	5
antarctique	1
antenn.	1.363
Anthropologie	10
Antilles	1
Antiparasitaire	66
Antiquité classique hors mythologie	6
Apiculture	37
Appareils médicaux	68
Appareils ménagers	98
Approvisionnement en eau	92
Approvisionnement	5
Aragón	1
Archaïque	297
Archéologie	44
Architecture	688
Archivage	2
Argentine	1
argot d.	20
Argot des prisons	20
Argot informatique	11
Argot lié à la drogue	17
Argot	194
Armes de destruction massive	3
Armes et armurerie	24
Arpentage	127
Art	232
Articles de sport	2
Artillerie	17
Artisanat	77
Ascenseurs	15
Assainissement	48
Assurance	347
Astringents	1
Astrologie	9
Astronautique	94
Astronomie	7.031
Astrophysique	10
Audit	16
Augmentatif	8
Automobiles	1.137
Autrichien usage	1
Aviation militaire	14
Aviation	1.129
Avunculaire	365
Bactériologie	37
Balistique	1
Ballet	2
Bancaire	470
Bandes dessinées	3
Banque européenne pour la reconstruction et le développement	10
Base-ball	6
Bases de données	1
Basket-ball	17
Bateau à voile	4
Béton	26
Bible	90
Bibliographie	8
Bibliothéconomie	6
Biélorussie	5
Bien-être et sécurité sociale	47
Bien-être	2
Bijoux	45
Billard	11
Biochimie	148
Bioénergie	130
Biologie moléculaire	6
Biologie	724
Biométrie	1
Biophysique	2
Biotaxie	39
Biotechnologie	250
Botanique	1.679
Boulangerie	7
Bourse	1.029
Boxe	18
Brasserie	5
Brésil	9
Breuvages	6
Brevets	127
Briques	2
Britannique usage, pas orthographe	194
Câblage	1
Câbles et production de câbles	222
Café	4
Canada	5
Cardiologie	35
Carreaux de céramique	5
Carrières	1
Cartographie	10
Catégorique	11
catholique	25
Centrales hydroélectriques	4
Céramique	25
Champs de pétrole	14
Chasse	99
Chat et argot Internet	4
Chauffage	46
Chaussure	595
Chili	3
Chimie des colloïdes	4
Chimie forestière	3
Chimie organique	10
Chimie	28.291
Chirurgie	125
Christianisme	104
Chromatographie	3
Ciment	5
Cinématographie	341
Circuits intégrés	1
Cirque	11
Citations et aphorismes	9
Clérical	1.176
Cliché/convention	3
Climatiseurs	27
Climatologie	90
Coiffure	28
Collectif	547
Colorants	10
Commerce électronique	1
Commerce extérieur	19
Commerce	200
Commercialisation	143
Common law système juridique anglo-saxon	1
Communications mobiles et cellulaires	16
Communications	126
Composants chimiques	21
Composants de machines	11
Comptabilité	1.916
Conception	6
Confiserie	19
Construction de ponts	5
Construction de route	29
Construction navale	741
Construction	20.184
Contes de fées	32
Contrats	5
Contrôle automatique	10
Contrôle non destructif	201
Contrôle qualité et normes	48
Cosmétiques et cosmétologie	377
Course de chevaux	9
Course et sport automobile	6
Crime organisé	5
Criminologie	44
Cristallographie	121
Cryptographie	1
Cuba	1
Cuir	150
Cuisson	1.341
Cybernétique	3
Cyclisme autre que sport	21
Cytologie	12
Dansant	1
Dégustation de vins	1
Démographie	26
Dentisterie	127
Dermatologie	8
Dérogatoire	154
Désapprobateur	9
Dessin	31
Dialectique	500
Diététique	4
Diminutif	242
Diplomatie	86
Disques	4
distr.	1
Douane	105
Drogues et médecine des addictions	1
Droit civil	35
Droit des successions	1
Droit du travail	56
Droit économique	1
droit m.	1
Droit procédural	32
droits.	7
égyptologie	2
Electronique de puissance	233
Emballage	7.916
Embryologie	2
Emploi	9
En disant	1.137
Endocrinologie	4
Engrais	3
Enquête	2
Enregistrement sonore	12
Enregistrement video	1
Enregistrement	25
Entomologie	32
Entrepôt	27
Entreprise	960
Entreprises et partenariats	2
Environnement	5.227
Escrime	11
Espace	10
Espagnol	16
Essai clinique	25
Estampillage	3
Ethnographie	24
Ethnologie	20
Euphémique	32
Exclamation	15
Exploitation minière	473
Expositions	2
Expressions taboues et obscénités	4
extr.	4
Extrusion	4
Fabrication de contenants en verre	2
Fabrication du fromage caséiculture	19
Fantastique et science-fiction	19
Fiabilité	6
Fibres chimiques	2
Fiche de données de sécurité	9
Figuratif	11.045
Figure de style	54
Figure historique	5
films.	5
Finances SAP	8
Finances	34.982
Floriculture	20
Flux de travail	8
Folklore	36
Fonderie	9
Football	166
Forage	127
forces.	8
Forces terrestres Armée	1
Forgeage	1
Fourrage	6
Français	321
Galvanoplastie	1
Gastro-entérologie	8
Général	374.258
Génétique moléculaire	1
Génétique	134
Génie mécanique	373
Génie thermique	80
Géographie administrative	4
Géographie	958
géolog.	27
Géologie	1.119
Géomécanique	5
Géométrie	82
Géomorphologie	18
Géophysique	58
Gestion de projet	17
Gestion des déchets	48
Gestion des dossiers	9
Gestion	37
Golf	5
GOST	5
gouv.	704
Gouvernement, administration et services publics	23
Grammaire	607
Grossier	832
Gymnastique	10
Gynécologie	14
Handball	1
Hélicoptères	14
Helminthologie	1
Hématologie	8
Héraldique	11
Herpétologie y compris serpentologie	3
hindi	2
Hispano-américain	1
Histologie	5
Historique	1.720
Hockey sur glace	33
Horlogerie	59
Horticulture	94
Huiles et lubrifiants	7
Humour/Joculaire	983
Hydraulique	100
Hydrogéologie	16
Hydrographie	62
Hydrologie	153
Hydromécanique	2
Hygiène industrielle	2
Hygiène	5
Ichtyologie	884
Idiomatique	1.131
Iimitatif onomatopée	7
Immigration et citoyenneté	4
Immobilier	112
Immunologie	29
Implantologie dentaire	13
Impôts	97
Industrie alimentaire	626
Industrie chimique	4
industr.	157
industr.	2
industr.	31
Industrie des métaux non ferreux	7
Industrie des pâtes et papiers	34
Industrie des silicates	10
Industrie du service	5
Industrie du tabac	20
Industrie hôtelière	30
Industrie textile	1.296
Industrie	81
Infographie	14
Informatique	2.171
Informel	17.827
Ingénierie des fondations	15
Ingénierie électrique	2.216
Ingénierie génétique	5
Ingénierie hydraulique	6
Ingénierie	12
Installations	4
Instruments de mesure	63
Instruments de musique	22
Intelligence artificielle	18
Invective	223
Investissement	33
Ironique	428
Isolement	30
italien	78
Jardinage	19
Jargon criminel	8
Jargon militaire	16
Jargon policier	3
Jargon professionnel	6
Jargon	301
jeu d.	31
jeux.	12
Jeux de cartes	116
Jouets	4
Journalisme terminologie	126
judaïsme	2
Karachaganak	2
én.	1
int.	390
org.	1
la chaîne hi-fi	32
langue arabe	2
langue japonaise	3
Langue vernaculaire	2
Lasers	7
Latin	1.047
Lecteurs LP	1
les fenêtres	2
LGBT	3
Linguistique	668
Littéralement	2
Littérature	491
Livre/littéraire	1.433
Logiciel	70
Logique	9
Logistique	75
Loi administrative	36
Loi criminelle	24
Loi internationale privée	2
Loi internationale	13
Loi publique	22
Loi	30.769
Loisirs et passe-temps	10
Lutte contre la corruption	6
Machines électriques	172
Machines et mécanismes	33
Machines-outils	40
Maçonnerie	5
Magnétique	183
Makarov	1
Malacologie	1
Maladies	20
malais	1
Mammalogie	11
Mammifères	57
Manutention des navires	1
Marine	29
Marque déposée	53
Matériaux de construction	290
Matériaux réfractaires	1
matér.	3
Matériel de bureau	6
Matériel de presse	4
Matériel de tournage	9
Mathématiques	28.594
Matières scolaires et universitaires	2
Mécanique céleste	1
Mécanique des sols	2
Mécanique quantique	14
Mécanique	196
Médecine - Médecine alternative	1
Médecine aéronautique	21
Médecine légale	9
Médecine légale	3
Médecine vétérinaire	69
Médias de masse	27
Médical	40.086
Méprisant	360
Mercerie	2
Mesures unitaires	22
Métallurgie des poudres	1
Métallurgie	20.154
Météorologie	160
Métro et transport en commun rapide	2
Métrologie	11
Meubles	688
mexicain	1
Microbiologie	56
Microélectronique	6
Microsoft	14.110
Militaire	36.233
Minéralogie	457
Missiles	7
Mode	49
Moteurs électriques	1
Moteurs	25
motocyclettes	14
Multimédia	4
Musculation	2
Musées	8
Musique	1.003
Mycologie	18
Mythologie grecque et romaine	9
Mythologie	248
Nanotechnologie	11
Napolitain	49
NASA	1
Natation	21
Nations unies	17
Nautique	1.339
Navigation	4
Navires à foil	4
Néologisme	44
Neurologie	17
Neuropsychologie	8
Nom de famille	1
nom d.	1
nom de l.	1.199
Nom du médicament	18
Nom local	2
Nomenclature chimique	2
Noms et prénoms	108
Non standard	3.112
Notation conventionnelle	3
Numismatique	9
Obsolète / daté	5.467
Obstétrique	27
Océanographie et océanologie	8
Officiel	59
Officiel	173
Oncologie	45
Ophtalmologie	82
Optique branche de la physique	197
Ordinateurs	322
Organisation du travail	28
Organisations non-gouvernementales	5
Ornithologie	346
Orthopédie	17
Outils	71
Paléontologie	36
Panneau de signalisation	7
Papeterie	1
Parapsychologie	10
Parasitologie	11
Parfum	47
Parlé	1
Pathologie	4
Patinage artistique	145
Patinage de vitesse	2
Pêche industrie de la pêche	334
Pêche à la ligne passe-temps	9
Pédagogie	16
Pédiatrie	3
Peinture, vernis et laque	24
Peinture	247
Péjoratif	13
persan	1
Pétrole / pétrole	74
Pétrole et gaz	42
Peu fréquent / rare	157
Pharmacie et pharmacologie	256
Pharmacologie	249
Philatélie / philatélie	16
Philologie	12
Philosophie	398
Phonétique	24
Photographie	152
Physiologie	148
Physique des métaux	3
Physique du solide	2
Physique nucléaire	219
Physique	1.121
Pipelines	56
Piratage	5
Pisciculture pisciculture	906
Planification municipale	8
Planification	1
Plastiques stratifiés	10
Plastiques	92
Plomberie	92
Plongée sous-marine	9
Plongée sur plateforme	19
Pneumologie	7
Poésie terminologie	4
Poétique	733
Police étrangère	13
Police	109
Politique	814
Polygraphie	862
Polymères	47
Pompes	33
Pompeux	36
Pratique du haut fourneau	66
Pratique notariale	86
Prénom	17
product.	3
Production de farine	4
Production de lait	44
Production de verre	17
Production	107
Produits minéraux	3
Produits tricotés	79
Programmation	47
Projecteurs	2
Propre et figuré	9
Proverbe	684
Psychiatrie	75
Psycholinguistique	6
Psychologie	542
Psychopathologie	13
Psychophysiologie	8
Psychothérapie	59
Publicité	58
Puéril	49
Radio	10.650
Radioastronomie	2
Radiobiologie	1
Radiographie	4
Radiolocalisation	18
Radiologie	4
Recherche et développement	84
Réfrigération	76
Registre bas	20
Règlement extrajudiciaire des différends	453
Relations internationales	45
Religion	510
Reliure de livre	43
Reprise après sinistre	3
Réseaux informatiques	29
Réseaux sociaux	7
Résines	20
Résistance des matériaux	27
Ressources en eau	60
Ressources humaines	11
Ressources naturelles et conservation de la faune	3
Restauration et traiteur	674
Revêtement de la route	2
Rhétorique	1
Robotique	55
Rouleaux	215
Rugby-football	5
SÈVE	17
Santé et sécurité au travail	57
Science des matériaux	18
Science des métaux	32
Science du sol	42
Science sociale	6
Sciences de la Terre	1
Sciences de la vie	1
Scientifique	98
Sculpture	7
Sécurité des informations et protection des données	8
Semi-conducteurs	6
Service postal	13
Services de renseignement et de sécurité	5
Services publics	7
Sexe et sous-cultures sexuelles	7
Sexologie	15
Show-business	11
Sicilien	811
sida	1
Signalisation	1
Signification contextuelle	84
Sismologie	7
ski alpin	14
Socialisme	14
Sociologie	107
Soins de santé	78
Soudage	103
Sous-marins	3
soviétique	9
Sport de tir	1
Sports cyclistes	8
Sports équestres	28
Sports	1.322
Statistiques	901
Stratigraphie	1
Structures de construction	199
styl.	42
Stylistique	3
Sublime	9
Superlatif	1
Sylviculture	75
Syndicats	2
Système énergétique	128
Système pénitentiaire	1
syst.	94
Systèmes de sécurité	275
Technologie pétrolière et gazière	22
Technologie SAP.	9
Technologie	98.006
Télécommunications	46
Téléphonie	202
Télévision	352
Tennis	22
Terme suisse	1
Théâtre	325
Thermodynamique	10
Tissage	7
titres.	1
Titres	8
Tomographie informatique	1
Tomographie magnétique	1
Topographie	1
Topologie	2
Toponyme	540
toscan	278
Toxicologie	18
Traction électrique	1
Traduction explicative	8
Trafic routier	97
trait.	37
Traitement de la viande	60
Traitement des eaux usées et des eaux usées	80
Traitement des minéraux	4
Traitement numérique du son	1
Transfert de chaleur	15
Transformateurs	2
Transformation du bois	157
Transplantologie	2
Transport ferroviaire	369
Transport international	21
Transport public	2
Transport	171
Traumatologie	13
Travail des métaux	70
Travaux de peinture	6
Travaux routiers	102
Tribologie	5
Tribunal loi	4
Tunneling	1
Turbines à gaz de combustion	3
types.	3
Typographie	17
Ufologie	8
Ultrason	1
Union européenne	19
Université	50
Urologie	4
Usage régional autre que les variétés linguistiques	34
Usines de traitement du gaz	18
Usines de transformation du pétrole	40
Utilisation moderne	8
véhic.	2
Ventilation	83
Vêtements	691
Vinification	176
Virologie	35
Viticulture	98
Voile	2
Volcanologie	5
Volley-ball	15
Voyage	115
Vulgaire	83
Yachting	208
Zoologie	873
Zootechnie	19
Au total:	920.412

Ajouter | Conseils pour la sélection de la langue